Меры безопасности при наружной отделке балкона сайдингом
Вы осуществляете работы на высоте и в жилом помещении, а значит, необходимо соблюдать меры безопасности, чтобы вашему здоровью ничего не могло навредить. Рассмотрим наиболее важные правила безопасности при отделке балкона своими руками:
- Используйте страховку, один конец которой будет надежно закреплен к вам, а другой – к прочному металлическому предмету, преимущественно к каркасу балкона или системе отопления помещения.
- Используйте защитные очки, поскольку частицы предметов могут попадать в глаза при сильном ветре или монтаже козырька.
- Не используйте пожароопасные предметы при резе материалов в помещении. Вместо болгарки лучше использовать обычные ножницы по металлу.
- Надежно крепить все элементы к стене и основанию, используйте на 30% больше элементов крепления, чем это надо для конструкции и не опирайтесь на каркас до завершения работ и полного закрепления к бетону.
- Используйте улавливатели камней (корыто), которые будут размещаться под балконом по его периметру. Строительный материал весом всего в 200 грамм с высоты 4 этажа может стать причиной смерти идущего внизу человека. Не сбрасывайте ничего из балкона, даже если никого не видите внизу.
- Оградите периметр под балконом лентой.
Простые правила безопасности могут сохранить жизнь и здоровье не только вам, но и обычным прохожим. А теперь посмотрим, как выглядит балкон после установки сайдинга и перед утеплением (удлиненные стойки):
Дополнительные профессиональные рекомендации
Работу по обшивке балкона сайдингом можно провести полностью самостоятельно, однако не стоит при этом забывать о советах, которые дают специалисты.
- Прежде чем начинать работать с сайдинговыми панелями, лучше подержать их несколько часов на улице. Ведь они будут находиться с наружной стороны балкона, а потому актуальной для них является уличная температура. Панели примут свой естественный размер, и закреплять их будет значительно проще — по окончании монтажа материал не будет деформироваться.
Чтобы не ошибиться с количеством материала, лучше провести предварительные замеры — максимально точно, вплоть до миллиметра.
Если погода в городе или регионе часто бывает ветреной, то лучше уменьшить шаг между крепежами для сайдинга. Можно использовать шаг длиной 5 см.
- Облицовку балкона лучше всего начинать с боковых сторон, поскольку более короткий сайдинг монтировать проще, и можно будет потренироваться, прежде чем переходить к фасаду — наиболее сложной стороне.
- Нельзя вставлять крепёжные элементы в те места панелей, которые для этого не предназначены, в противном случае материал может деформироваться и повредиться. Необходимо использовать отверстия, которые производитель предусмотрел для крепежей.
- Панель во время установки не нужно натягивать — она должна располагаться свободно, чтобы температурная деформация не разрушила материал.
- Самостоятельно рекомендуют проводить работы на высоте второго и третьего этажа. На четвёртом этаже и выше работать допускается только при наличии опыта таких работ — в противном случае можно создать риск для здоровья и даже жизни.
Собственную безопасность поможет обеспечить страховочный пояс (используется промышленными альпинистами, можно купить в магазине специального снаряжения).
- Прежде чем начинать работу, следует установить под балконом предупредительные знаки или ограждающие флажки. Можно также натянуть специальную ленту, чтобы предупредить прохожих. Обходя место работ стороной, они не пострадают от падающих вниз кусочков бетона и любого другого мусора.
Этапы работы
1. Установка обрешётки
Шаг планок обрешетки должен быть не более 40 см друг от друга. Деревянные бруски обрешетки обязательно следует обработать антисептическими смесями, чтобы исключить появление плесени и грибка.
При оформлении верхней части обрешетки особое внимание уделяют ее скреплению со стеной. Для этого лучше использовать небольшие металлические прутья, которые крепят саморезами с одной стороны к стене, а с другой – к деревянному брусу. Толщина обрешетки не должна быть меньше, чем слой утеплителя
Толщина обрешетки не должна быть меньше, чем слой утеплителя.
Устанавливаем обрешётку для обшивки балкона сайдингом
Под каркасом укладывают плиты утеплителя, можно проложить инженерные коммуникации (если есть необходимость). При желании можно сделать каркас под отделку металлический. В этом случае монтируют каркас по сходному принципу, но потребуется дополнительно проложить слой утеплителя. Можно воспользоваться минеральной ватой или другим утеплителем, более современным.
Поверх утеплителя нужно проложить слой защитной мембраны, который крепится саморезами. Если балконное основание бетонное, то нижнюю часть обрешетки крепят специальным строительным клеем, а хомутами прикрепляют ее к прутьям.
Важно! На стыках панелей обязательно должны оставаться зазоры около 5мм, чтобы исключить деформацию пластин при изменении температуры. С этой же целью саморезы лучше отвернуть назад на четверть оборота, на случай расширения материала
2. Обшивка: установка нижнего горизонтального пояса
Укладка бетонного бруса на плиту балкона. Боковые брусья к фасаду прибивают гвоздями. Можно применять шиповое соединение при наличии инструмента для обработки дерева.
Нижний брус приклеивается клеем на основе силикона к бетону, балкон изнутри задувается монтажной пеной. Можно прикрепить брус дюбельными гвоздями, если вы уверены, что края балконной панели достаточно прочные.
Высота нижнего пояса брусьев – от 76 мм. На нижний брус прибивается 1-2 ряда брусьев, чтобы получить общую высоту оса 80-90 мм.
Установка нижнего горизонтального пояса
3. Обшивка: установка верхнего горизонтального пояса
Сначала проводится расчёт необходимого количества полос сайдинга. На перила ограждения крепится 1-3 ряда брусьев, чтобы верхняя часть была выше верхнего края обшивки на 1 см. Первый брус крепится винтами с потайной головкой или саморезами через отверстия, где раньше крепилась облицовка. Остальные брусья прибиваются сверху гвоздями.
4. Оформление углов обшивки
Фурнитура обычно продаётся в комплекте с сайдинговым покрытием. Для установки угловых деталей берут отрезок наличника, посреди его короткой стороны вырезают треугольники – это подпятники.
Наличник нагревают и разгибают под углом 90 градусов, чтобы образовались полки короткими сторонами. На них установят нижние кромки угловой детали.
Подпятник крепится к брусьям нижнего пояса шурупами в месте углового стыка.
Уголок для оформления наружного угла ставят на его полки. К брусьям верхнего и нижнего пояса подпятник прикручивают шурупами. Установка соединителей
5. Монтаж полос сайдинга
Устанавливается стартовая планка, которую крепят к нижнему поясу решётки замком вниз, прибивается гвоздями либо прикручивается шурупами. В деталях сделаны продолговатые пазы, чтобы сайдинг не стоял жёстко, иначе он может вздуться или сорваться с крепления.
Крепление стартового профиля
Гвоздём или разметочным карандашом из металла в середине паза делается углубление для шурупа, который заворачивают дрелью или шуруповёртом.
Затем на четверть оборота шуруп выворачивается, чтобы освободить слегка полосу сайдинга. Когда стартовая планка укреплена, нижнюю панель опускают до щелчка замка.
Потом она подтягивается вверх, пока весь крюк не зайдёт в замок. Делают отметки по верхней кромке панели на прутьях ограждения.
Выводят полосу сайдинга из зацепления, снимают, по сделанным меткам крепится второй пояс брусьев обрешётки. Делают отверстия в прутьях ограждения, через них крепят брусья болтами или винтами-саморезами.
Когда второй пояс установлен, полосу сайдинга снова опускают по пазам деталей угла, пока не защёлкнется замок стартовой планки. Уже есть отверстия для шурупов, снова делается крепление посреди крепёжного паза, вкручивается шуруп и поворачивается на четверть оборота.
Остальные пояса крепятся также.
Верхний пояс совмещается с установкой наличника. Для упрочнения конструкции можно установить вертикальные брусья.
Монтаж полос сайдинга >Видео: Как обшить балкон сайдингом самому
Посмотрите это видео, чтобы весь процесс внешней отделки балкона сайдингом был для вас более нагляден и понятен:
Подбор и расчет сайдинга
Облицовка балкона выполняется двумя видами сайдинга:
- Виниловый;
- Металлический.
Стальной
Этот вид практически не применяется для облицовки стен частных домов, чаще его можно встретить на зданиях промышленного назначения и складских ангарах. Преимущества:
- Широкая цветовая гамма.
- Стойкость к деформации из-за усадки здания.
- Длительный срок эксплуатации.
- Пожарная безопасность.
Есть у стальных изделий и некоторые минусы:
- Перед отделкой дома необходимо обработать материал специальными веществами, защищающими от коррозии.
- Подверженность образованию вмятин вследствие механического воздействия.
- Сравнительно большой вес, из-за чего сайдинг сложно укладывать на стены. Кроме того, он дает значительную нагрузку на фундамент.
- Высокая стоимость.
Деревянный
Этот вариант сайдинга отлично подойдет для домов, стилизованных под старину. Его также можно использовать для внутренней отделки. Основные достоинства:
- Привлекательный внешний вид.
- Естественная теплоизоляция.
- Полная экологичность.
Минусы:
- Небольшой срок эксплуатации.
- Самая высокая стоимость среди всех вариантов.
- Перед укладкой сайдинга нужно обработать его для защиты от гниения, грибка, насекомых и грызунов.
Виниловый
ПВХ панели – это легкий и негорючий материал. Они не выгорают на солнце, легко монтируется. Панели не гниют, на их поверхности не развивается грибок и плесень. Сайдинг производится в широком диапазоне цветов и фактур.
ПВХ – панели не относятся к антивандальной обшивке. Они подвержены разрушению от механического воздействия. При этом стена, отделанная пластиковым сайдингом, легко ремонтируется.
Толщина панели 0,7-1,2 мм, длина 2800-3810 мм, ширина 230-270 мм. Рабочая ширина немного меньше 200—250 мм.
Алюминиевый
Этот вид также редко используется для облицовки дома сайдингом, но у него есть свои поклонники по ряду причин:
- Сочетание легкости, прочности и длительного срока использования.
- Устойчивость к воздействию ультрафиолетовых лучей.
- Широкий ассортимент цветов.
- Сравнительно невысокая стоимость.
Из негативных качеств следует отметить подверженность коррозии и низкую механическую прочность.
Фиброцементный
Этот материал – последняя разработка в сфере отделки фасадов сайдингом. Для его производства используют обычный цемент, в который дополнительно включают определенное количество фиброволокна. В результате получается изделие, которое напоминает бетон и дерево. Современные технологии изготовления позволяют нанести на поверхность любой рисунок. Используется для отделки как промышленных зданий, так и жилых домов.
Преимущества:
- Огромный ассортимент.
- Пожарная безопасность.
- Механическая прочность.
- Длительный срок эксплуатации.
Недостатки:
- Большой вес, который будет оказывать лишнюю нагрузку на основание здания.
- Сложность подрезки изделий, поэтому, чтобы правильно обшить дом, нужно приложить немалые усилия.
- Монтажные работы предполагают наличие специального оборудования и квалифицированных мастеров, что повышает стоимость установки.
Акриловый
Этот материал изготавливается на основе двух композитных полимеров, в качестве дополнительных компонентов используют красители, антипирены и антистатики. К преимуществам акриловых изделий относят:
- Высокую степень выносливости к воздействию ультрафиолета.
- Отсутствие реакции на кислотные или щелочные растворы.
- Значительную стойкость к деформации вследствие температурного воздействия.
Главным недостатком являются высокие требования к качеству монтажа, поэтому отделка сайдингом своими руками возможна только в том случае, когда работник обладает опытом, квалификацией и определенными навыками. Если процесс будет проведен неверно, то существует риск растрескивания и повреждения. Кроме того, акриловый сайдинг один из самых дорогих материалов.
Для чего производится обшивка балкона снаружи
Обшивка балкона, лоджии сайдингом снаружи выполняет не только декоративную функцию. Конечно, она придает особый презентабельный вид фасаду, но при этом выступает в роли защитного сооружения от негативных погодных проявлений, воздействий окружающей среды. Эти факторы влияют на продолжительность эксплуатационного срока.
Наружная отделка балкона или лоджии сайдингом помогает контролировать влажность и показатели температуры внутри помещения
В балкон или лоджию не попадают благодаря сайдингу ветер и влага, что предупреждает возникновение грибков и плесени.
Что понадобится:
- Электродрель;
- Уровень;
- Ножовка;
- Отвертки;
- Монтажный нож;
- Плоскогубцы;
- Деревянные брусовые панели;
- Полосы сайдинга.
Количество приобретаемого материала зависит от площади балкона, но в любом случае, лучше взять с запасом. Полосы сайдинга представляют собой это перфорированный материал.
Сайдинговая наружная обшивка, теплое остекление и внутреннее утепление сделают балкон комфортным для эксплуатации
Чтобы обшить сайдингом балкон, лоджию своими руками нужно быть внимательным и осторожным. Сорванные ветром полосы самостоятельно установить не получится. К слову, все описанные манипуляции проводятся сквозь металлический решеточный каркас балкона или лоджии.
Подготовка балкона
Отделка балкона сайдингом начинается с предварительных работ.
- Снимаем перила и старенькые облицовочные панели. Держатели панелей срезаем болгаркой заподлицо с прутками огораживания. Пристально осматриваем все соединения; треснувшие – подвариваем.
- Сбиваем цемент повдоль нижнего края балконной решетки, до цельного бетона. Сбиваем по участкам. Кусочки ловим в жестяное корытце, старенькый противень и т.п., подвешенные к решетке на леске. Помните при всем этом не только лишь о соседских балконах. Кусочек камня в 300-400 г при падении с высоты 3-го этажа способен уничтожить человека.
- Дальше железной щеткой по способности снимаем ржавчину с решетки, грунтуем ее грунтовкой по ржавчине и красим. Делать каемку краской по бетону не надо.
- Потом проверяем уровнем наружный, за прутками огораживания, край балконной площадки по всему периметру. Маленькие ложбинки и выбоины заделываем цементом до ровненького. Если же балкон наклонился, необходимо серьезно пошевелить мозгами: а стоит продолжать работу? Лучше в таком случае вызвать для консультации специалиста-строителя.
Если эксперт произнес, что балкон не аварийный, то необходимо по его периметру сделать нижний пояс древесной обрешетки «до ровного». Поперечные брусья (от 30х30 до 60х60 мм; маленькой отступ от наружного края балконной площадки не помеха) при всем этом, очевидно, спиливаются наискось по длине, узеньким концом к стенке. Может быть, придется аккуратненько подстрогать и продольный брус. Но различного рода клинышки-фанерки недопустимы. По углам брусья соединяются на шипах и гвоздях. Дерево для нижнего пояса должно быть пропитано фунгицидами и два-три раза обработано олифой.
К бетону балконной площадки нижняя обрешетка крепится строительным клеем либо силиконом; к пруткам решетки – хомутками из оцинковки либо проволоки и шурупами. По внутреннему нижнему краю опорный пояс задуваем строительной пеной.
Вопрос безопасности высотных работ
Если балкон находится на первых этажах здания, их владельцы без труда осуществляют все ремонтные и отделочные работы, не прибегая к профессиональному высотному оборудованию. Но что делать тем, кто живет выше третьего этажа, и не имеет возможности нанять для этих целей обученных работников?
Первое, о чем нужно позаботиться – оградить территорию под балконом и повесить предупреждающие знаки. Если какая-то часть материалов или инструментов упадет с большой высоты, и в этот момент под балконом будут ходить прохожие, страшных последствий не избежать.
Далее стоит подумать об обеспечении безопасности для себя и своего помощника (в одиночку проводить такие работы категорически запрещено, всегда нужна подстраховка). Прочный каркас, парапет, помост с ограждением, альпинистское снаряжение – чем больше различных страхующих факторов, тем лучше.
Обрешётка, наличники и завершение обшивки
Сайдинг — один из самых дешёвых материалов для обшивки балкона снаружи
Наружные углы должны быть вставлены два нижних гнезда, причём концы прикрепляются к деревянному поясу сверху. Это и будет началом работ по обрешётке. Сами же обрешёточные бруски крепятся следующим образом: от стартового пояса измеряется сайдинговая полоска по своей ширине. Именно с таким шагом и будут крепиться брусочки к каркасу ограждения. Для фиксации можно использовать хомуты и саморезы.
Начинающим мастерам лучше сделать следующее: подвешенный на рыболовной леске кусок сайдинга (вместе со скобочками) необходимо защёлкнуть в старт, после чего начертить на нём простым карандашом его же верх, после чего проводить монтаж обрешётки и сразу же закреплять полоску сайдинга.
Если кто-то задаётся вопросом о том, как обшить балкон не сайдингом, а каким-то другим, сходим по характеристикам, отделочным материалом, то надо понимать: в любом случае технология будет различаться, пусть и не так сильно.
Чертёж балкона под обшивку сайдингом
Обшивать балкон можно не только сайдингом: многие, например, предпочитают использоваться профилированный лист или даже металлочерепицу, что довольно странно. Металлочерепица для крыши — отличное решение, но для облицовки стены балкона — спорное решение с точки зрения дизайна.
По этой же причине необходимо будет делать на лоджии действительно качественное утепление как внутри, так и снаружи.
Обрешетка
От нижнего края замка стартовой планки отмеряем ширину полосы сайдинга, и с таким шагом крепим к огораживанию брусья обрешетки. Как укреплять – описано выше: хомутиками и шурупами. Самым классным начинающим мастерам можно защелкнуть подвешенную на леске со скобками полосу сайдинга в старт, очертить карандашом прямо по огораживанию ее верх, прикрепить пояс обрешетки, и так до конца. Т.е., описываемый метод позволяет вести облицовку наряду с обрешеткой, всякий раз точно выверяясь по месту. Каждую последующую полосу сайдинга вдвигают в пазы внешних углов, толкают вниз до щелчка замка, пальцами за низ толкают ввысь до защелкивания замка, укрепляют последующий брус обрешетки (если работаем параллельным методом), и так, пока не дойдем до верха. Сейчас осталось только прикрепить наличники.
Подбор материалов
Начинаем с поперечных размеров брусьев для обрешетки. Толщина обрешетки должна приравниваться толщине нижнего пояса, если он установлен. Если же нет, то обрешетка может быть шириной 30-60 мм. Сам по для себя этот размер огромного значения не имеет, но к нему будут привязаны другие размеры. Потому заблаговременно обусловьтесь с брусьями для обрешетки, а идеальнее всего – заранее запаситесь ими.
Потом определяем требуемую длину полос сайдинга. Соединять сайдинг-панели встык нельзя. Как следует, длина одной лицевой полосы должна приравниваться длине внешнего края балконной решетки, плюс двойная толщина обрешетки, плюс 70-100 мм технологический припуск. С боковыми полосами проще: они отпиливаются по длине от цельных.
Подготовка балкона
Отделка балкона сайдингом начинается с подготовительных работ.
- Снимаем перила и старые облицовочные панели. Держатели панелей срезаем болгаркой заподлицо с прутьями ограждения. Внимательно осматриваем все стыки; треснувшие – подвариваем.
- Сбиваем цемент вдоль нижнего края балконной решетки, до цельного бетона. Сбиваем по участкам. Куски ловим в жестяное корытце, старый противень и т.п., подвешенные к решетке на леске. Помните при этом не только о соседских балконах. Кусок камня в 300-400 г при падении с высоты 3-го этажа способен убить человека.
- Далее металлической щеткой по возможности снимаем ржавчину с решетки, грунтуем ее грунтовкой по ржавчине и красим. Делать кайму краской по бетону не нужно.
- Затем проверяем уровнем внешний, за прутьями ограждения, край балконной площадки по всему периметру. Мелкие ложбинки и выбоины заделываем цементом до ровного. Если же балкон наклонился, нужно серьезно подумать: а стоит ли продолжать работу? Лучше в таком случае вызвать для консультации специалиста-строителя.
Если эксперт сказал, что балкон не аварийный, то нужно по его периметру сделать нижний пояс деревянной обрешетки «до ровного». Поперечные брусья (от 30х30 до 60х60 мм; небольшой отступ от внешнего края балконной площадки не помеха) при этом, разумеется, спиливаются наискось по длине, узким концом к стене. Возможно, придется аккуратно подстрогать и продольный брус. Но разного рода клинышки-фанерки недопустимы. По углам брусья соединяются на шипах и гвоздях. Дерево для нижнего пояса должно быть пропитано фунгицидами и два-три раза обработано олифой.
К бетону балконной площадки нижняя обрешетка крепится строительным клеем или силиконом; к прутьям решетки – хомутками из оцинковки или проволоки и саморезами. По внутреннему нижнему краю опорный пояс задуваем строительной пеной.
Преимущества сайдинга
- Допускается любое состояние внешних стен – не нужно особой подготовки основы.
- Универсальность материала сайдинга – допускается монтаж на любое основание.
- Сплошное покрытие, благодаря скреплению панелей «в замок».
- Не сильно подвержены механическим повреждениям.
- Не сильно подвержены перепадам температур.
- Шумоизоляция.
- Возможность эффективно утеплить балкон.
- Покраска и особый уход не требуются, достаточно просто и иногда протирать покрытие тряпкой.
- Нет ограничений на сезон, когда можно обшивать балкон.
- Низкая цена.
- Можно сделать обшивку самостоятельно
Стандарные размеры сайдинга
Особенности, которые предусматривает обшивка балкона сайдингом
Обрешётка для сайдинга может быть выполнена из дерева или металлопрофиля.
Итак, теперь вы имеете представление о том, какими достоинствами обладает виниловый сайдинг. С какими трудностями вам придется столкнуться в процессе монтажа?
Обшивка балкона подразумевает некую опасность. Это обусловлено тем, что процесс монтажа протекает на высоте. Если на вашем балконе нет надежного ограждения, а, к примеру, только бетонное перекрытие, то перегибаться или залезать за ограждение не стоит. Для осуществления задуманного лучше всего прибегнуть к помощи специалистов.
Для того чтобы не истратить лишние деньги при покупке материала, необходимо предварительно все рассчитать. Для этого вам надо узнать высоту, периметр ограждения, а также ширину сайдинга. После этого вы сможете вычислить, какое количество панелей потребуется. Приобретать материал необходимо с запасом.
Обшивка балкона сайдингом — это весьма трудоемкий процесс. Но при правильной организации работы вы будете приятно удивлены получившимся результатом.
Помимо сайдинга, потребуется закупить составляющие обрешетки, дрель, шурупы, саморезы и т.д.
Что касается дрели, то данный инструмент должен иметь магнитную насадку. Это связано с тем, что насадка крепежей навесу будет невозможна.
Помимо всего перечисленного, вам потребуется своеобразная страховка. Сделать ее достаточно просто. Для этого потребуются 2 отрезка лески (или более) и привязанные к их кончикам крючки. Те концы, на которых нет крючков, привязывают к верхней части обрешетки, а другие будут вставлены в отверстие для закрепления на каждой планке.
Установка сайдинга своими руками
Внутренняя отделка лоджии и балкона
- На вертикальные брусья монтируют лицевые уголки. В их торцы в последующем будут заводиться торцы отделочного материала.
- Нижнюю часть обрешётки опоясывают стартовой планкой. Её необходимо крепить на саморезы. Сделать это своими руками гораздо легче если воспользоваться магнитной насадкой.
- Обрезку панелей производят дисковой пилой или же ножницами по металлу. При этом обрезают панель на 0,5 см меньше необходимой длины. Это позволит панели не утратить свою форму.
- Монтаж первой панели. Для этого первую панель вставляют в паз стартовой планки.
- Верхний край панели крепят на саморезы. Крепить саморезы необходимо строго по центру крепёжных отверстий. Чтобы избежать деформации сайдинга саморезы ввинчивают с оставлением зазора в 0,3–0,5 мм.
- Установка последующих панелей по аналогичной схеме.
- Монтаж финишной панели производят посредством завода его в подоконную планку.
- Очистка поверхности и визуальный осмотр на наличие всевозможных дефектов и ошибок.
Обшивка балкона своими руками
Таким образом, можно обшить внешнюю часть балкона своими руками. Установленный по всем правилам сайдинг прослужит не один год, защитив балкон от воздействий внешних факторов.
Теперь при желании можно приступать к монтажу остекления и внутренней отделке. И, хотя сайдинг в основном используют для внешней обшивки балкона, его неоспоримые преимущества делают его идеальным вариантом и для внутренней отделки.
Для чего нужна наружная отделка балкона
На первый взгляд многим может показаться, что основная функция балконной обшивки – придание ему эстетичного вида. Но специалисты по ремонту уверяют, что грамотная отделка балкона снаружи поможет избежать множества проблем при его эксплуатации и даже улучшить микроклимат внутри помещения.
Итак, наружная отделка балкона или выносной лоджии помогает:
- Сделать внешний вид сооружения более красивым;
- Защитить помещение от влияния погодных условий – дождя, ветра, града, ультрафиолетовых лучей и т.д.;
- Сохранить перекрытия в хорошем состоянии на долгие годы;
- Лучше организовать утепление и гидроизоляцию помещения.
Таким образом, если вы собираетесь использовать балкон или лоджию в качестве жилой комнаты или функционального помещения, наружная отделка необходима.