Ампир
Стиль ампир в интерьере – это шик и роскошь, натуральные материалы, строгие формы, симметрия, использование позолоты и резьбы. Возник стиль в XIX веке, но и сегодня пользуется популярностью.
Основные черты:
симметрия, прямые или слегка изогнутые формы
Важное требование – большая площадь комнаты; основные цвета стиля – это синий, белый, красный, бронзовый и золотой; для отделки используются натуральные материалы. Полы исполняют из дорогих пород древесины, художественного паркета, в ванной комнате – из мрамора, для отделки стен можно выбрать шелк или парчу, в крайнем случае – фактурные обои, имитирующие дорогие ткани. Стены украшают барельефами, пилястрами, фресками
Потолок окрашивают в цвет слоновой кости или белый цвет, декорируют лепниной;
Стены украшают барельефами, пилястрами, фресками. Потолок окрашивают в цвет слоновой кости или белый цвет, декорируют лепниной;
мебель должна подчеркивать пышность интерьера, быть массивной. Используется мебель из дерева, украшенная резьбой и позолотой, ножки могут исполняться в виде лап льва, быть украшены узором. Антикварная мебель в приоритете; окна украшают массивными шторами насыщенных оттенков. Отлично смотрится сочетание тонких шелковых гардин и французских штор. Искусственное освещение обеспечивается массивной люстрой в центре потолка, вычурными светильниками; в качестве аксессуаров используют предметы антиквариата, в приоритете металлические элементы декора, ковры, шкуры животных, зеркала и картины в золоченых рамах.
Особенности стиля ампир
Главная цель применения стиля ампир при дизайне интерьера заключается в желании подчеркнуть важность помещения и его официальность. Именно по этой причине ампир широко применяется при оформлении чиновнических и прочих высокопоставленных помещений
Свет
Центральное освещение комнаты должно быть впечатляющим и дополнять великолепие обстановки, а также ярким, никакого полумрака или мягкого рассеянного света. Исходя из общего настроения комнаты необходимо тщательно продумать декоративную сторону — например, если используется встроенное в стену бра, то пусть его декор сочетается с декором стен, как будто они составляют одно целое.
Стиль ампир не терпит незначительных деталей, каждый нюанс должен отражать величие владельца дома, будь то резной торшер или огромная хрустальная люстра.
Потолок
Основные черты потолка в стиле ампир заключаются в прямой либо куполообразной форме, ровной белой матовой окраске. В зависимости от размера потолка на нем можно разместить одну или несколько люстр. Приветствуется античная роспись, медальоны, золотистая лепнина как по периметру, так и вокруг люстр.
Стены
В отличие от многих других стилей, в ампире стены являются не просто неприметным фоном, а чем-то вроде драгоценной оправы для бриллианта. Как и потолок, они украшены лепниной или позолоченными узорами. Для отделки стен не подойдут такие материалы, как обои, каменная кладка или пластиковые панели.
Можно применить следующие способы: окрасить поверхность стен бежевой или матовой белой краской; при помощи накладных молдингов разделить стены на зоны, предназначенные для декоративных элементов; золотой краской сконцентрировать внимание на декоре; повесить зеркальные панели в узких простенках, а еще в нескольких местах – зеркала в массивных позолоченных рамах; симметрично развесить фото или портреты членов семьи, стилизованные под начало 19 века
Разновидности ампира в мире
Двигаясь в своих завоеваниях по континенту, Наполеон навязывал придуманный стиль везде. Конечно, он плохо приживался, ведь культурного обоснования ему не было, кроме величия императора. Но, что интересно, ампир прижился и даже стал востребованным в России: здесь – в стране, которая тоже расправляла крылья в качестве могущественного государства, − также воспевание императорской мощи стало актуальным, только на вершину превозносили, конечно, не Бонапарта, хотя какое-то время империи сосуществовали мирно, и французский монарх даже отправлял Александру I изображение «новостроек» Парижа. Такой стиль стал модным и в высших кругах русского аристократического общества. В итоге направления разделились.
«Русский ампир» проявил себя немного мягче, чем французский. Он был более классическим, чем обязан известному архитектору К. Росси. К тому же, российская интерпретация императорского стиля разделилась на столичное и провинциальное направление, чего не было нигде, даже в самой Франции. Впрочем, провинциальное направление дизайна все-таки больше напоминало классицизм из-за его сдержанности и пластичности.
Стиль ампир в интерьере. Описание, особенности и основные черты
В начале ХIХ века начавший зарождаться во Франции стиль ампир постепенно проник и в Россию. Ввиду сложных отношений между двумя европейскими державами, ввоз в нашу страну французской мебели в те времена был запрещен. Поэтому за изготовление элементов обстановки взялись отечественные мастера. Это привело к появлению русского ампира, который, в свою очередь, делится на столичный и провинциальный
Чтобы создать ампирное пространство, важно знать особенности и основные черты этого стиля интерьера
Просторные и величественные помещения
Все фото На фото: Стиль ампир в интерьере элитного дома в КП «Миллениум Парк» Высокие, почти дворцовые потолочные своды, создающие не менее сильное эхо, чем купольные храмы, бесконечные анфилады комнат, поддерживаемые колоннами широкие арочные проемы — все эти особенности помещения способствуют более детальному воспроизведению в интерьере стиля ампир. Больше всего для создания дизайн-проектов в этом стиле подходят загородные дома и элитные особняки.
Центрическая композиция интерьера
Все фото На фото: Стиль ампир в интерьере элитного дома в Жуковке Интерьерная композиция в стиле ампир выстраивается по центрическому принципу. Поэтому в ампирных помещениях центр пола и потолка всегда выделяются.
Огромные фацетированные зеркала
Все фото На фото: Стиль ампир в интерьере ванной комнаты в КП «Миллениум Парк» Если вы посмотрите на фото интерьеров в стиле ампир, то заметите, что, благодаря зеркалам, здесь создается практически столько же необычных оптических иллюзий, сколько в игривом рококо. Затевая обустройство ампирного пространства, следует запастись багетами с замысловатой художественной лепниной. Обрамить зеркала также можно пилястрами.
Атрибуты античности в декоре
Все фото На фото: Стиль ампир в интерьере гостиной с античными статуями Стиль ампир своими корнями уходит в далекую античность, что в интерьерах находит воплощение в виде старинных статуй и скульптур. В ампирных пространствах часто можно увидеть колонны, а также атрибуты воинской славы.
Обилие позолоты
Все фото На фото: Интерьер будуара в стиле ампир в зелено-золотистых оттенках Что касается цветовой палитры, то на сегодняшний день фаворитами стиля ампир в интерьерах являются благородный синий, красный и белый. Однако какую бы палитру для дизайн-проекта дома или квартиры вы ни выбрали, вам неизбежно придется включить оттенки золота. Ведь пышный и помпезный ампир не мыслим без золотистых тонов.
Детская
Нельзя сказать, что ампир хорошо подходит для оформления детской комнаты. Этот строгий и торжественный стиль не потерпит разбросанных игрушек или веселых плакатов на стенах. Однако такой интерьер с детства приучит к красоте, изяществу и роскоши.
Так что прежде, чем принимать решение, нужно взвесить все за и против и убедиться, что ребенку будет комфортно в такой комнате. Как и в других комнатах, здесь должны использоваться лепнины, пилястры или колонны с добавлением позолоты.
При желании можно установить электрический камин в изящном обрамлении. Если комната принадлежит мальчику, отлично впишутся картины, изображающие замки, рыцарей и оружие, для девочки – натюрморты и античные пейзажи.
Особенности стиля
Стены
Классикой декорирования стен считается использование дорогих тканей (шелка или парчи), но можно оклеить стены и фактурными обоями, имитирующим шелковую ткань, с изображением военной символики, африканских лесов либо со строгим орнаментом. Украшать стены принято художественными фресками, медальонами, барельефами, карнизами, арками, пилястрами и колоннами.
Потолок
Акцент на освещении
В центре потолка должна располагаться роскошная хрустальная люстра, вокруг которой потолок декорируется витиеватой художественной лепниной либо красивым гипсовым орнаментом с позолотой. Потолок обыкновенно окрашивают в цвет слоновой кости или же в классический белый цвет.
Пол
Особенную изысканность интерьеру придаст паркет из древесных ценных пород со сложным рисунком. Помимо этого пол можно украсить мраморной мозаикой с греко-римскими мотивами в узорах и художественных изображениях.
Окна
Гардины в стиле ампир
Окна оформляются как гардинами из легких шелковых тканей, так и окаймленными бахромой и кистями многослойными бархатными шторами с драпировкой. Цвет портьер должен соответствовать императорским оттенкам, таким, как пурпурный и золотой. На ткани допускается наличие военной символики и золоченых рисунков.
Колористическое решение
Помещения в стиле ампир оформляются в красных, синих, голубых и белых цветах. В качестве цветовых акцентов, как правило, используют золотой.
Материалы
Интерьер ампир предполагает использование дорогих натуральных материалов. К их числу относятся дерево, мрамор, хрусталь, золото, серебро, бронза.
Мебель
Особенности мебели
Любая мебель в стиле ампир призвана подчеркивать грандиозную пышность интерьера. Как правило, это тяжелая мебель массивных лапидарных форм из красного дерева с гладкими полированными деревянными поверхностями, инкрустированная позолотой и художественной резьбой. Мебельные ножки могут быть выполнены в различных стилях: в виде лебедей, сфинксов, лап льва, а также в виде римских колонн, пилястр и симметричного узора. Наилучшим образом к такому дорогому интерьеру подойдет антикварная мебель.
Элементы декора
Законченность интерьеру всегда придают небольшие изысканные вещицы:
- различные бронзовые или металлические предметы военной тематики: мечи, щиты, копья, шлемы, факелы;
- восточные настенные ковры ручной работы;
- художественные картины в дорогих золоченых рамах;
- египетские орнаменты, изображения фараонов, сфинксов и пирамид;
- шкуры животных;
- зеркало над кроватью, камином, между окнами или на створках дверей;
Часы времен Наполеона
- бронзовые часы;
- хрустальные люстры, множество светильников со стеклянными подвесками, бронзовые канделябры;
Вазы с росписью
- любые античные статуэтки и вазы с рисунками;
- мраморные шкатулки, небольшие сундучки;
- серебряные корзинки для фруктов и конфетницы;
Конфетница
фарфоровые наборы посуды.
Если тщательно продумать все нюансы и детали, то дорогой и респектабельный стиль ампир прекрасно впишется в квартиру современной планировки.
Особенности и нюансы
Стены
Как правило, стиль ампир в интерьере — это стены с наличием яркой шелковой ткани, которая обрамляет всю стеновую поверхность. В данном случае используются текстильные или же имитирующие данный эффект обои.
Белые стены в гостиной в стиле ампир
Еще один вариант присущий стилю ампир, барокко и даже готике — окрашивание стен краской. Здесь должны быть только насыщенные цвета или глянец.
Что касается декора квартиры или дома, то характерным в данном случае является использование всевозможных карнизов, консолей, пилястров, фриз, канделябров и колонн.
Роскошный интерьер в стиле ампир
Потолок
Потолок в стиле ампир также имеет свои особенности — это оттенки слоновой кости, насыщенные белые или бледно-кремовые цвета. В качестве дополнения подойдет небольшое количество лепнины (тем более, если присутствуют элементы барокко в интерьере). Особенно выигрышно последняя будет выглядеть в интерьере кухни.
Белый потолок в гостиной в стиле ампир
Коричневый потолок в прихожей в стиле ампир
Пол
Ампир в интерьере предусматривает отделку пола, например, необычной паркетной доской, причем наиболее выигрышным решением считается художественный паркет из нескольких и обязательно дорогих пород древесины. Если же пол будет однотонным, то он должен идеально дополнять дизайн и цвета мебельной обивки.
Для оформления спальни, гостиной или кухни в стиле ампир можно использовать натуральный ковер с небольшим ворсом. Кроме того, не плохо смотрится в данном случае и эффект мраморного пола.
Плитка на полу в интерьере в стиле ампир
Бежевый пол в спальне в стиле ампир
Мебель
Если говорить о мебели, то ампир в интерьере просто невозможен без массивных предметов мебели с полированными гладкими поверхностями, бронзовыми рельефами и декоративными элементами в виде колонн, львиных лап и необычных карнизов. Лучше всего для оформления данного интерьера подходят «жесткие» мебельные предметы такие, как, например, прикроватные столики в виде треножников, резные скамеечки для кухни и т. д. Обивка мебели при этом должна быть с золотыми вставками или же выполненной из шелка.
Бежевая мебель в гостиной в стиле ампир
Также обязательным, как и для стиля барокко, является наличие стульев со спинкой в форме лиры, да и фабричной этажеркой или диваном здесь не обойтись — только качественная ручная работа, без чего невозможен уникальный дизайн!
Мебели в стиле ампир, как правило, очень много. Это различные барные стойки, мраморные столешницы для кухни, круглые столы, горки, стеллажи и книжные шкафы в гостиной.
Красные стулья и стол в интерьере в стиле ампир
Окна
Дизайн окон можно оформить как бархатными шторами с драпировкой, так и окаймленными бахромой или же использовать шелковые легкие ткани. Цвет занавесок должен быть золотым либо пурпурным, что опять же подчеркивает особенности императорского стиля и тематическую принадлежность к стилю барокко. Кроме того, на ткани штор допускается присутствие золоченых узоров или военной символики.
Большие окна на кухне в стиле ампир
Небольшие окна в ванной комнате в стиле ампир
Декоративные элементы
Центральное место в интерьере ампир занимают серебряные корзинки для фруктов или вазы для конфет, мраморные шкатулки, наборы столовой посуды из фарфора, коллекционные статуэтки и хрусталь.
Чтобы подчеркнуть дизайн в стиле ампир (спальни или гостиной) можно использовать картины и канделябры стилизованные под ХIХ век (городские мотивы, портреты того времени и другую античную тематику).
Красивый декор столовой в стиле ампир
Красивый декор в гостиной в стиле ампир
Виды
Поскольку родиной стиля ампир является Франция, то дальнейшее его развитие пошло оттуда. В России было модно делать все на французский манер, поэтому направление быстро освоило государственные и царские покои. Тем не менее, здесь стиль ампир в мебели не прослеживается «в чистом виде», а претерпевает некоторые изменения, которые были обоснованы вкусом русского дворянства. Сейчас принято выделять 2 основных направления: французский и русский. Основные различия между ними: пафос и роскошь – в изначальном варианте, больше простоты и мягкости – во втором. Кроме того, отдельно можно выделить его развитие во время правления Сталина.
Французский
Поскольку стиль ампир характеризуется четкой связью с Наполеоном, то его могущество отразилось на внешнем виде мебели. Она пафосна, вычурна, с большим количеством отделки, преувеличено роскошна, даже театральна. Стремление к власти отражено в многочисленных мотивах, украшающих мебель, где четко прослеживается военная тематика: пики, мечи, лавровые венки. На многих из конструкций присутствует гравировка буквы N. Все предметы мебели старательно расставляли симметрично, парно.
Русский ампир
Отдельным направлением выделяют русский ампир, который в отличии от французского, потерял часть своих «пышных» форм, стал сдержаннее. Изменились материалы: помимо красного дерева, здесь стала использоваться крашеная береза, а также вышивка, что добавляло обстановке домашнего уюта. При этом сохранились античные формы, древнеримские элементы.
Такая разница объяснялась имеющимся императорским запретом на ввоз на территорию французских товаров, в том числе мебели. Поэтому оригинальных экземпляров не было, а только эскизы и рисунки, на основе которых создавались новые гарнитуры.
Условно выделяют еще одно направление, прозванное «народным» ампиром, где проявлялись отдельные черты популярного в столицах и богатых домах стиля. Он характеризуется более дешевыми материалами, а позолоченные накладки часто изготавливались из крашеного папье-маше.
Мебель русского ампира была достаточно многогранна, ее внешний вид сильно зависел от достатка ее хозяина. Например, интерьер дворцовых покоев был обставлен предметами из самых дорогих материалов и пород дерева с красивой, богатой отделкой. Помещичья мебель выполнялась по дворцовым образцам, но из более доступных материалов
К тому же брались во внимание личные предпочтения домочадцев, что накладывало свой отпечаток на итоговый вариант
Сталинский
Сталинский ампир представляет собой особое, отличное от классического варианта, направление. Он вместил в себя сразу несколько идей, в частности, древнеримского искусства и культурного развития СССР. В результате сталинский интерьер отличается строгостью, массивностью и габаритностью предметов, которые легко сочетаются с лепниной, хрустальными люстрами, отделкой из бархата, резными деталями. При этом использовалась определенная палитра: зеленые, коричневые, бежевые, черные цвета. Наибольшую популярность мебель в стиле «сталинский ампир» приобрела в 30-50-х годах ХХ века.
В современном интерьере воспроизвести ампир достаточно легко, и это направление пользуется завидной популярностью. Но сейчас пафосный вид стараются несколько приглушить и сделать более домашним. Для этого выбирают просторные помещения с высокими потолками, где достаточно массивные предметы мебели не будут нагромождены. Обязательными элементами являются зеркала и многочисленные подушки. Материалы для производства используются дорогие: орех, красное дерево, парча, бархат, шелк для отделки. Дерево обычно цельное, украшено изящными ручками, позолоченными элементами.
Принципы отделки помещения
При отделке помещения следует помнить о главном принципе стиля ампир — композиционном построении всего интерьера по принципу центричности. Это значит, что необходимо делать особый акцент на центре комнаты или холла.
При входе в помещение стиля ампир, взор человека должен в первую очередь «зацепиться» за то, что расположено в центре. Это может быть шикарная хрустальная люстра, роскошный мебельный комплект, красивый узор на полу или ковре.
Шикарная люстра, мебельный ансамбль и узоры на полу привлекают внимание к центру помещения
Чёткость форм — ещё один значимый показатель стиля ампир. Для любого предмета назначено определённое место, всё строго спланировано и продумано. О творческом беспорядке и анархии в расположении предметов не может быть и речи.
Стены
Дорогие картины и резные зеркала невозможно помещать на стены с дешёвыми обоями или с неброской краской. Причудливые узоры с позолотой, изысканная лепнина, фрески на стенах — примета стиля ампир.
Изящные рисунки на стенах не затмевают множество портретов в резных рамках, а лишь подчёркивают их красоту
В бытность расцвета ампира на стены помещали натуральные богатые ткани — шёлк, парчу. Современный дизайн «разрешает» заменить их на обои, имитирующие эти материи. Обои можно выбрать с рисунком военной геральдики, с нанесённым орнаментом, «императорским» раппортом (лавровые венки, мелкие лилии) – это не будет нарушением стиля.
Современные дизайнеры применяют некоторые хитрости для воссоздания на стенах выбранного стилевого решения:
- В качестве фона на стенах лучше всего выбрать цвет слоновой кости, матово-бежевый. Именно эти оттенки будут подчёркивать красоту декоративной отделки стен.
- Объёмный декор на стенах обязательно следует выделить при помощи позолоты.
- Если есть узкие простенки в помещении, то их можно расширить, расположив в этих местах большие зеркала в красивых резных рамах.
- Применять колонны, молдинги, пилястры и другие накладные элементы вычурного вида.
Неплохо было бы сделать портреты, стилизованные под наполеоновскую эпоху, и изобразить на них, людей, проживающих в этом помещении в помпезном виде. Повесив такие портреты в богатых рамках на стены можно сразу решить две задачи: «увековечить» лица родных и соблюсти стиль.
Потолок
Ампир — стиль, не приемлющий низкие потолки. Роскошное убранство потолка должно смотреться на большой площади.
Форма потолка подходит как прямая, так и в виде купола. Белый матовый цвет вполне уместен на потолке помещения в стиле ампир. Поверх краски можно разместить разнообразные медальоны, украшения из лепнины, красивую роспись.
Если позволяют размеры помещения, то очень стильно будет выглядеть целый ряд из хрустальных люстр, свисающих с потолка на длинных элементах. Множество блестящих висюлек, бронзовые украшения или позолота — такие детали обязательный в люстрах стиля ампир.
Для воплощения такой красоты потребуются интерьер немалых размеров
Около люстр на потолке обычно располагают изысканный узор из лепнины или орнамент с золотыми оттенками.
Пол
Неповторимые узоры в помещении стиля ампир можно увидеть не только на потолке, стенах, но и на полу. Из различных древесных пород, подобно мозаике, выкладывают на полу витиеватые узоры. Для этого применяют паркетную доску светлого и тёмного цвета. Обычно рисунок идёт от центра, и при оформлении пола соблюдается симметрия.
Советуем изучить — Как просверлить отверстие в стекле — необходимые инструменты и технология сверления
Очень изысканно и великолепно смотрится такое оформление пола
Не противоречит стилю ампир использование на полу мрамора, из которого тоже можно сложить красивый орнамент в греко-римской тематике. В современное время можно ограничиться паркетом из натуральных пород дерева.
Ковры ручной работы необычайной красоты и роскоши помогут сохранить приверженность стилю.
История стиля
Империя – так с французского переводят название стиля. Создавая свою империю, Бонапарт стремился объединить огромные территории и разные народы под своим началом. Связующим звеном должны были стать общие культурные традиции. Однако, строгость классицизма, господствующего в европейских столицах в конце XVIII века, не подходила для этой цели.
Поэтому в первые десятилетия XIX века складывается новый стиль в архитектуре, живописи, литературе и конечно, интерьерах помещений. Над созданием ампира потрудился французский живописец, возвеличивающий на своих полотнах императора и его свиту, Жак Луи Давид. Он восхваляет боевые подвиги правителя, изображая его верхом на горячем коне. Кроме того, он изготавливает красивую лакированную мебель, украшенную дорогой мозаикой и орнаментами, и преподносит Жозефине. Такой подход был весьма щедро оценен властью. Давиду начинают делать крупные заказы, он становится известным.
Под влиянием монументальных картин Жака Луи, развивается и архитектура. Для правителя перестраивают грандиозные дворцы, восхищающие своей красотой и помпезностью. Известными становятся имена архитекторов Пьера Фонтена и Шарля Персье, обновивших Тюильри и Лувр. По их эскизам изготавливали известные мебельные гарнитуры в стиле ампир.
Внутреннее убранство Лувра.
Дизайн интерьера в стиле ампир проник и в Россию. Влияние французской культуры было велико в начале XIX века. Именитые особы приглашали французских гувернеров, живописцев, архитекторов. Модно было не только одеваться на французский манер, но и выражать свои мысли с помощью иностранного языка. Для возведения дворцовых комплексов и соборов в Россию приглашали Анри де Монферрана, Карла Росси. В их исполнении ампир звучал мягче и пластичнее.
Интерьер Павловского дворца.
Особенности французского ампира
Французский ампир в интерьере превозносит Наполеона, поэтому ему присущи показная парадность и величие. Истоки стиля уходят к Античному Риму с его тяготением к грандиозности и симметрии. Многие интерьеры украшают колоннами, античными скульптурами, объемной лепниной. Для отделки поверхностей используют натуральное дерево, зеркала, бронзу. Стены украшают картины и портреты в массивных рамах. Потолки выглядят как произведения искусства. Они дополнены резьбой, лепниной, золочением.
Главным их украшением служат великолепные люстры с хрустальными подвесами. Мебель в ампире выглядит основательно и эффектно. На ее внешний вид оказывают влияние события военного похода в Египет и увлечение римскими традициями. Стулья с прямыми спинками украшают накладки с львиными головами, их ножки имеют форму львиных лап или римских колонн. Для изготовления мебели используют ценные породы дерева, натуральный мрамор или порфир.
Французский ампир – это стиль залов для официальных приемов и торжественных мероприятий. Он призван восхищать и очаровывать, покорять с первого взгляда. Ампир больше подходит для оформления кабинетов, парадных залов, больших столовых и гостиных комнат. Реже с его помощью оформляют спальни.
Особенности русского ампира
Мода на все французское появилась еще при императоре Павле. Однако ввозить в Россию мебель, купленную во Франции было категорически запрещено. Этот запрет сохранился и при Александре I. Однако во время его правления, в России начинают изготавливать мебель в стиле ампир. Для Александра I из Франции передают альбомы с эскизами лучших архитектурных построек, интерьеров, мебели. Мебель заказывают лучшим мастерам, которые изготавливают ее из красного дерева и карельской березы, украшают мозаикой и резьбой. Однако она получается не такой тяжеловесной и прямолинейной.
Мебель, изготовленная для столицы, более всего похожа на французский оригинал. Заказы для провинции (московских помещиков) имеют мягкие формы, они не так нарядны и официальны, отличаются более домашним внешним видом. Так «русский ампир» разделяется на два вида – столичный и провинциальный. Для дворцовых петербургских интерьеров заказывали мебель из красного дерева или палисандра с золоченными накладками, и великолепной мозаикой. Для обивки использовали шелк или бархат. Для московских интерьеров изготавливали мебель из дерева более простых пород – ясеня, ореха, липы. В качестве обивки подбирали ситец.
